Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒 (720ML)

仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒 (720ML)

適飲溫度:冷飲
香氣味道:果味香濃,微甘口,順喉有層次
食物配搭:貝類,海鮮,壽司,燒物,鍋物


購物滿$1000豁免$100運費(遍遠地區除外,例如:馬灣、離島、大嶼山、愉景灣) on order

HK$298.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
「紅蜻蜓 赤とんぼ」混合三種知名酒米釀成,最高精米步合度達至20%,「紅蜻蜓」在日本被用來喻意秋季來臨,「紅蜻蜓」的出現表示著秋天來臨。

秋季限定的 「冷卸 ひやおろし」是指將春天釀好的新酒經過一次「火入」(抑制微生物再活動)後,釀造完成後低溫貯藏熟成約半年,度過炎夏,等到秋天時外界溫度已經跟儲藏室差不多,不經第二次「火入」就直接出貨,因此被稱為「冷卸 」(「冷ひや」:在日文是常溫的意思,「卸おろし」:出貨出去的酒),因此亦被稱為「秋酒」,酒體變得更圓潤有深度,果味更濃郁。

「仙禽」酒藏於1806年創業,位於櫪木縣佐倉市以日本三大美肌溫泉之一的喜連川温泉而聞名的位置。「仙禽」的意思是為仙人服務的鶴,同時是酒藏和銘柄的名稱。酒藏所有釀造的清酒均由當地栽培的酒米製成,清酒有70%是水,使用與釀造水同一水源所種植而成的米,其釀造出來的風味是獨一無二的,這種充滿土地個性的清酒,在「仙禽」可品嚐得到。

出品名稱:仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒
日本酒類別:清酒 / SAKE / NIHONSHU
清酒銘柄:仙禽 / せんきん
生產地區:櫪木縣
酒造名稱:(株) せんきん (仙禽)
產品級別:純米酒
原料米:櫪木縣產 亀の尾 40%, 櫪木縣產 山田錦 30%, 櫪木縣產 雄町 30%
精米步合:20-60% (亀の尾20%, 山田錦35%, 雄町60%)
酒精度:15% (原酒)
容量:720ML
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 觀塘門市自取 - HK$0
  • Others
  • Others
  • Others

Payment Options

  • 轉數快 (FPS)
  • Payme
  • Bank Transfer
  • Cash on Delivery
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}