{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
十四代 双虹 ✕ 龍月 套裝 (720ML X 2) (冬季限定限量)

十四代 双虹 ✕ 龍月 套裝 (720ML X 2) (冬季限定限量)

適飲溫度:冷飲
香氣味道:芬芳馥郁,微甘口,豐富有層次
食物配搭:貝類,生蠔,刺身,蝦蟹,白肉


全店,購物滿$1000豁免$100運費(【店長熟成】商品並不計算在內;遍遠地區除外,例如:東涌、機場等等)

HK$16,600.00
HK$13,980.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述
→ 查看「十四代」於日本知名清酒評價網「SAKETIME」的最新排名
→ 日本清酒排名速報「SAKETIME / SAKENOWA / SAKENO

十四代」是知名的清酒出品地:山形縣中的「高木酒造」出產的傳奇級清酒,銘柄長年位於知名清酒品評網站「SAKETIME」第一位,以芬芳撲鼻的果香知名,款款稀有限量,一年一造,冬季限定,以「十四代」聞名的「七垂二十貫」秘法釀造(銘柄中只有5款以「七垂二十貫」方法釀製),再以冰溫貯藏封存最優雅的香氣,是銘柄中的頂級酒款之一,不妨考慮入手用來送給最敬重的那一位。「双虹」名字取自彩虹七色,兩道彩虹共十四道色芒,正正乎合「十四代」銘柄名稱。「龍月」秉承了「十四代」一貫的作風,濃濃果香很易入口,相對其他的香氣稍為沉穩,但蘋果和葡萄的香氣令人食慾為之一振。

七垂二十貫」是集合了日本傳統量詞和萃取方法,「垂」的意思是把釀好的醪(米、酵母等混合物), 以布袋裝着,以袋吊方式讓酒緩慢地滴下收集,故此被稱為「雫酒」(滴酒),而酒粕則留在布袋裡。所謂「貫」是重量單位,每一貫等於3.75公斤,二十貫就是75公斤。據說每七份清酒、得出二十份的酒粕,在古時有一個迷信之傳言,如酒造出現「七垂二十貫」的方法造酒,酒莊可能會倒閉。因為以大量的酒粕來提煉少量酒液,需要耗費極大的時間和成本。但「高木酒造」就打破這迷思,並以「七垂二十貫」作為他們極端高超粹取技術的標誌,只用在最頂級的酒款上,「高木酒造」此舉將其將釀造技術推上傳奇式層面。

七垂二十貫」是指以六百公斤的玄米,製作成精米步合70%的酒米,需要約10小時的研磨,同樣重量的玄米,研磨到50%,需要約45小時,欲精研成40%的酒米,更是需要達到約70小時的長時間研磨,每追求多10%的精米度,所需要付出的卻是以倍計增長的研磨時間。

到 Sake Romance清酒‧蜜語 了解更多:

清酒銘柄:十四代 / JUYONDAI / じゅうよんだい
出品名稱:十四代 双虹 七垂二十貫 大吟釀 
日本酒類別:清酒 / Sake / Nihonshu
產地:山形縣 / 山形県
酒造:高木酒造
產品級別:大吟釀
原料米:兵庫縣特A地區產 山田錦
精米步合:35%
酒精度:16%
容量:720ML

清酒銘柄:十四代 / Juyondai / じゅうよんだい
出品名稱:十四代 龍月 七垂二十貫 純米大吟釀
日本酒類別:清酒 / Sake / Nihonshu
產地:山形縣 / 山形県
酒造名稱:高木酒造
產品級別:純米大吟釀 
原料米:兵庫縣特A地區產 山田錦
精米步合:35%
酒精度:16%
容量:720ML

→  瀏覽更多「十四代」人氣或限量清酒
→  瀏覽同樣是「高木酒造」出品的「朝日鷹
→  需要專業推薦?聯絡AMALL的「SSI國際唎酒師
送貨及付款方式

送貨方式

  • 【觀塘門市自取 - 星期一至五 10:30-19:00】 - HK$0
  • 【觀塘門市自取 - 星期六 13:00-18:00】 - HK$0
  • 【0~4°C 冷凍配送過程】1-3個工作天發貨 (時間由物流公司自行安排 ,無法指定時間)
  • 【直送餐廳】 (只限已有訂位資料的客人)
  • 【常溫配送過程】(現貨最快即日至3個工作天發貨)
  • 只適用於購買【聖誕禮籃】特約送禮時段

付款方式

  • 轉數快 (FPS)
  • PayMe
  • 銀行轉帳
  • 門市付款/VISA/MASTER (只限門市自取)
  • Alipay HK 支付寶香港 (消費券專用)
  • WeChat Pay HK 微信支付香港 (消費券專用)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}