{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

DATE SEVEN

「DATE SEVEN」是以「宮城縣」七家酒藏共同釀造為主題的特別企劃,每年一造,限定限量。旨在透過彼此之間的技術交流及切磋來提升酒質。Season I的7個Episode已完結,現在是最新的Season II Episode 1!不同於以往只由一家酒藏主導的Season I,今年的Season II改由兩家酒藏主導,包括「川敬商店」(代表銘柄:黄金澤)及「浦霞酒造」(代表銘柄:浦霞),使用相同的原料米及精米度,以各自的自家特色釀造作品,以相同的時間,相同規格作為釀造條件,兩家領隊酒藏都展現了提高品質及實現自家釀造精神的鬥志,其他參與釀造的五家酒藏則是在感受領隊酒藏的理念與想法後,以自家的技術分別負責不同的釀造工序。

→ 「DATE SEVEN」於日本知名清酒評價網「SAKETIME」的最新排名