{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
男山OTOKOYAMA|AMALL清酒專門店|SAKE|日本酒|酒

男山 OTOKOYAMA

自18世紀起,美酒有了一個新的代名詞:「男山」。幕府時代有一款深受江户的平民歡迎的清酒,就是兵庫縣伊丹市釀造的「男山」,它不僅在高級歌舞伎間廣泛流傳,甚至成為了供給徳川將軍享用的御膳酒。男山酒造使用由北海道大雪山萬年雪融化而成的伏流水釀酒,北海道山川特別純淨,有「延命長壽之水」的美稱。而酒藏位於氣候寒冷的旭川,一、二月氣溫通常低至負15度,低溫適合酒母發酵,有利清酒的熟成。

→ 「男山」於日本知名清酒評價網「SAKETIME」的最新排名

了解更多可到 Sake Romance 清酒‧蜜語:【完全繼承了日本美酒的代名詞:男山】