{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
‧ 購物滿HK$1,000 即享免費送貨(遍遠地區除外)
全店,購物滿$1000豁免$100運費(【店長熟成】商品並不計算在內;遍遠地區除外,例如:東涌、機場等等)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
「Nikka Gold & Gold 武士頭金屬珍藏版」是一款兼具收藏價值與經典日式風味的調和威士忌,附有可拆卸的精細金屬鍍層武士頭盔與肩甲配飾,展現出日本戰國武士鎧甲的霸氣與職人工藝。這款威士忌香氣散發著濃郁麥芽香、烤多士與熟成香蕉的甜香,伴隨香草蜂蜜、黑糖氣息與微妙泥煤煙燻;入口質感圓潤柔順,無刺喉感,黑糖甘甜與乾果香交織,帶有肉桂與胡椒的微辛層次;尾韻悠長溫和,留下橡木桶微苦甜與麥芽餘香。無論是加冰塊拉長麥芽甜感、調配成爽快的 Highball,或是作為節慶送禮與酒吧視覺焦點,都能完美展現日系調和威士忌的圓潤與精緻。