{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒 (720ML)

仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒 (720ML)

適飲溫度：冷飲
香氣味道：果味香濃，微甘口，順喉有層次
食物配搭：貝類，海鮮，壽司，燒物，鍋物

全店，購物滿$1000豁免$100運費（遍遠地區除外，例如：東涌、機場等等）

HK$298.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述
「紅蜻蜓 赤とんぼ」混合三種知名酒米釀成，最高精米步合度達至20%，「紅蜻蜓」在日本被用來喻意秋季來臨，「紅蜻蜓」的出現表示著秋天來臨。

秋季限定的 「冷卸 ひやおろし」是指將春天釀好的新酒經過一次「火入」(抑制微生物再活動)後，釀造完成後低溫貯藏熟成約半年，度過炎夏，等到秋天時外界溫度已經跟儲藏室差不多，不經第二次「火入」就直接出貨，因此被稱為「冷卸 」（「冷ひや」：在日文是常溫的意思，「卸おろし」：出貨出去的酒），因此亦被稱為「秋酒」，酒體變得更圓潤有深度，果味更濃郁。

「仙禽」酒藏於1806年創業，位於櫪木縣佐倉市以日本三大美肌溫泉之一的喜連川温泉而聞名的位置。「仙禽」的意思是為仙人服務的鶴，同時是酒藏和銘柄的名稱。酒藏所有釀造的清酒均由當地栽培的酒米製成，清酒有70%是水，使用與釀造水同一水源所種植而成的米，其釀造出來的風味是獨一無二的，這種充滿土地個性的清酒，在「仙禽」可品嚐得到。

出品名稱：仙禽 紅蜻蜓 冷卸 純米 無濾過 原酒
日本酒類別：清酒 / SAKE / NIHONSHU
清酒銘柄：仙禽 / せんきん
生產地區：櫪木縣
酒造名稱：(株) せんきん (仙禽)
產品級別：純米酒
原料米：櫪木縣產 亀の尾 40%, 櫪木縣產 山田錦 30%, 櫪木縣產 雄町 30%
精米步合：20-60％ (亀の尾20%, 山田錦35%, 雄町60%)
酒精度：15% (原酒)
容量：720ML
送貨及付款方式

送貨方式

  • 【觀塘門市自取 - 星期一至五 10:30-19:00】 - HK$0
  • 【觀塘門市自取 - 星期六 13:00-18:00】 - HK$0
  • 【0~4°C 冷凍配送過程】1-3個工作天發貨 (時間由物流公司自行安排 ,無法指定時間)
  • 【直送餐廳】 (只限已有訂位資料的客人)
  • 【常溫配送過程】(現貨最快即日至3個工作天發貨)

付款方式

  • 轉數快 (FPS)
  • PayMe
  • 銀行轉帳
  • 門市付款／VISA／MASTER (只限門市自取)
  • Alipay HK 支付寶香港 (消費券專用)
  • WeChat Pay HK 微信支付香港 (消費券專用)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品

寫樂 秋酒 羽州譽 純米吟釀 一回火入 (720ML)
寫樂 秋酒 羽州譽 純米吟釀 一回火入 (720ML)
HK$498.00
富翁 大原紫蘇梅酒 (180ML)
富翁 大原紫蘇梅酒 (180ML)
HK$56.00
十四代 播州山田錦 中取り 純米吟釀 (1.8L)
十四代 播州山田錦 中取り 純米吟釀 (1.8L)
HK$3,220.00
HK$3,580.00
十四代 双虹 七垂二十貫 大吟釀 (720ML) (冬季限定)
十四代 双虹 七垂二十貫 大吟釀 (720ML) (冬季限定)
HK$5,680.00
HK$6,800.00